קואה־קואה והחוצנים

לפני חמש שנים יצר ברונו דומון את "קנקן הקטן", מיני סדרה נהדרת ומשונה שגרפה שבחים מפה לפה. כעת שב הבמאי המוערך ("האנושות", "חיי ישו") אל העיירה הפרובינציאלית ואל הדמויות הססגוניות לטובת עונה שנייה, מסעירה לא פחות, השופעת בהומור אבסורדי, יצירתיות אין קץ וצוות שחקנים יוצא מן הכלל. קנקן כבר לא כל כך קטן, כיום הוא עונה לשם "קואה־קואה", ואהובתו איב נטשה אותו לטובת אשה. לאחר שחומר שחור, דביק ומסתורי מתגלה בקרבת מקום, התושבים מתחילים להתנהג באופן משונה עד מאוד. על פתרון התעלומה מופקדים נציגיה ההזויים להפליא של מערכת אכיפת החוק: מפקד המשטרה ואן־דר ויידן (ברנאר פריבו האדיר) וסגנו קרפנטייה, שצוללים עמוק אל תוך מה שהולך ומתברר כפלישה של חוצנים.